Prevod od "vedno imel" do Srpski


Kako koristiti "vedno imel" u rečenicama:

Prav tako bom molila, da bi vedno imel tisto, kar si želiš.
Takodje æu da molim da uvek dobijete ono što želite.
Veš, vsaki človek, ki sem ga poznal, ki je znal s pištolo in je preživel, je vedno imel prednost.
Svaki èovek kog sam znao koji je znao baratati pištoljem, i preživeo uvek je imao prednost.
V vsakem slučaju, nekaj kar boš vedno imel, je žena, ki jo ljubiš in s katero se boš postaral, kajne?
U svakom sluèaju ono što æeš uvek imati je žena koja te voli i sa kojom æeš ostariti.
A sem zraven nehote vedno imel ta grozno utrujajoči občutek... da manjka nekaj absolutno bistvenega.
Ali uvek je negde postojao taj oseæaj koji me izjedao da je ispušteno nešto esencijalno.
Če jih ne bi našla, bi me vedno imel za norca, kajne?
Da ih nisam našla... bila bih budala do kraja života, zar ne?
In sem še vedno imel nataknjen kondom.
I zaboravio sam skinuti kondom s njega.
Tvoj oče je vedno imel visoka pričakovanja o ljudeh okoli sebe.
Tvoj otac je oduvek jako puno oèekivao od ljudi koji ga okružuju.
Toliko izkušenj imam, da bi se jih lahko znebil, pa bi jih še vedno imel preveč.
Èovjeèe, imam toliko iskustva da bi mogao malo dati nekome i još uvijek imati više nego što mi treba.
Carlos Solis se je vedno imel za strastnega, romantičnega, spontanega, stalno strastnega.
Carlos Solis je zamišljao sebe kao strastvenog... romantiènog... spontanog... uvijek strastvenog.
Paula sem še vedno imel za kretena, ampak, ne takega, ki bi ukradel teste.
Сматрао сам Пола кретеном, али није такав који би украо тестове.
Postal boš brat, ki sem ga vedno imel za vzor.
Ali si sada na putu postati brat kakvog sam oduvijek želio
Vse do tistega konca tedna sem ga vedno imel samo za tečko.
Do tog vikenda on je uvek bio moj dosadni mlaði brat, znaš?
Če bi še vedno imel ledvico, bi bil po vsej verjetnosti mrtev.
Vjerovatno bih bio mrtav da sam tu imao bubreg.
Če ti ne uspe, pa boš vedno imel naju.
Ako ne uspije, uvijek æeš imati nas.
Gospod, če študent dobi službo in potem pade na zaključnem izpitu, bo še vedno imel službo?
Gospodine, recimo da je bilo koji student dobio posao i posle na ispitima dobije 1ili 2 slabije ocene, hoæe li uspeti da dobije posao?
Sparky se ni zavedal, da čeprav sem ljubil Helen, sem ga še vedno imel rad.
Ono što Sparky nije shvatio je, da iako sam volio Helen, I dalje sam volio njega.
Če me ne bi prepričal v druženje s tisto drugo punco, bi še vedno imel vse tri stvari.
Da me nisi nagovarao da se muvam sa onom malom, sada bih imao sve tri stvari.
Vedite, da sem se vedno imel za prijatelja policije.
Jesu. Želim da znate da sam se uvijek smatrao prijateljem policije.
Vem pa, da bo Alan vedno imel nekoga, ki bo skrbel zanj.
Ali sada znam da æe Alan uvek imati nekoga ko æe se brinuti o njemu.
Bi jo še vedno imel rad?
Jel' bi ti se još dopadala?
Eden od vaju me bo vedno imel na očeh?
Da me niko od vas više ne ispušta iz vida?
Ja, kot, da bi ga še vedno imel gor.
Da, skoro kao da je još uvek nosim.
Ponavadi si vedno imel ostrižene na kratko.
Uvek si imao vrlo kratku kosu.
Zgleda, da se bomo videli v Finalu, če boš še vedno imel skupino.
Srešæemo se u finalu... ako ti se do tada ekipa ne raspadne.
In vse glede tega mi je bilo čudno, ampak on--bila sem zelo, zelo pod stresom in bili smo zelo zaposleni in ko sem mu postavila vprašanje, je vedno imel odgovor.
I sve u vezi toga mi je bilo èudno, ali on... Ja sam bila pod stresom, i bili smo puno zaposleni, i kad sam mu postavila pitanje, one je uvijek imao odgovor.
Kaj pa, ko si prišla noter in jo je Van še vedno imel odkrito?
A šta sa tim da kad ste došli i Van je bio sa njom golom?
Če bi ga izgubil pol, bi še vedno imel vsega, samo v polovični ločljivosti.
Ako bih izbrisao pola, i dalje bih imao svu memoriju, samo u upola manjoj rezoluciji.
Praviš, da je vedno imel mojo naklonjenost.
Kažeš da sam mu davao svu svoju naklonost.
Ga boš vedno imel pri sebi?
Hoæete li ovo uvek da nosite sa sobom?
Ker nikoli ne vidiš njegovega tiča, ker ga je vedno imel "zabitega do ročaja", v riti kakšnega mladega tepca.
Jer nikada nisi mogao da mu vidiš kurac jer je uvek bio ubaèen u dupe nekog mladiæa.
Stric je vedno imel sendvič z marmelado pod klobukom, za nujne primere.
Moj ujak je uvijek èuvao sendviè s marmeladom u šeširu.
Ne glede na to kaj se zgodi, boš vedno imel očka in mamico, ki bosta po najboljših močeh skrbela zate.
Bez obzira šta æe se dogoditi, uvek æeš imati tatu i mamu koji æe uèiniti najbolje za tebe.
Ko sem bila otrok, je moj oče vedno imel vrč te tekočine.
Moj otac je uvijek imao vrè te tekuæine dok sam bila dijete.
Prav tako je pomislil, da mu je všeč njen naglas, in kako je vedno imel raje ženske s kratkimi lasmi.
Takoðe je pomislio kako voli njen akcenat i kako je uvek više voleo žene s kratkom kosom.
Boš me še vedno imel rad?
Hoæeš li onda mariti za mene?
Moj oče te je vedno imel za sorodnico.
Otac te je uvek smatrao delom porodice.
Ne bom te več gnjavila, ampak vedi, da boš vedno imel mesto v mojem srcu.
Neću više da te gnjavim, ali znaj da ćeš uvek imati mesto u mom srcu.
Rekel sem ji, da jo bom vedno imel rad.
Rekoh joj, da sam je oduvek voleo.
Zato sem vedno imel občutek, da fotografija zahteva, da se nahajaš na pravem mestu ob pravem času.
Meni se činilo da je fotografisanje više o tome da se nađete na pravom mestu u pravo vreme.
In odgovor na ta vprašanja je vedno imel obilko zgodbe.
A odgovori na ta pitanja su uvek uzimali oblik priče.
Clinton je vedno imel to iskrico v sebi.
Klinton je prosto uvek imao to svetlo u sebi.
0.60868382453918s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?